The social determinants of health are the circumstances in which people are born, grow up, live, work and age, and the systems put in place to deal with illness.

健康问题社会决定因素是人们出生、成长、生活、工作和进入老年时所处的环境，以及为应对疾病制定的系统。

youdao

The event will provide a global platform for dialogue on how the 2008 recommendations of the WHO Commission on Social Determinants of Health could be taken forward.

这次活动将提供一个全球平台，围绕如何推进2008年世卫组织健康问题社会决定因素委员会所提建议展开对话。

youdao

There is also a great need for training of policy-makers, health workers and workers in other sectors to understand the need for and how to act on the social determinants of health.

还迫切需要对决策者、卫生人员以及其他部门人员进行培训，使其认识到针对健康问题社会决定因素采取行动的必要性并了解具体做法。

youdao

We then promised to move to an emphasis on psychological matters, and finally social and cultural determinants of literature.

然后我们把重点转移到了心理学，最后还讨论了社会和文化对文学的决定因素。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

During his second year, he wrote a letter to then Parkland CEO Anderson, expressing his interest in working on social determinants of disease.

FORBES: Can Algorithms Save Parkland Hospital?

Now, as a Narrative Health Care Ethicist, I hold myself morally accountable for being the collective voice for those who are often silent or quiet because of social determinants or other roadblocks that prevent equal footing for patients.

FORBES: CarePlanners �C Alan Blaustein and Nancy Snyderman, MD

And social comparisons are more powerful determinants of life satisfaction in poorer societies than in affluent countries.

FORBES: Why Consumers In Poor Countries Try Harder To 'Keep Up With The Joneses'